桃花源诗全文翻译 1、译文：桑树和竹林投下浓密的阴影，豆类和谷物按照时节进行种植。 春蚕收长丝，秋熟靡王税。译文：春天收获蚕丝，秋天丰收而不需向国王纳税。 简乱备荒路暧交通，鸡犬互鸣吠。译文：简易的小径在荒草中交错，村中的鸡犬互相鸣叫。 出处：晋宋之际文学家陶渊明的《桃花源诗》。2、昔日避秦今避世，心远尘世乐自足。 邻里和睦亲无间，时光如水度日月。渔舟唱晚响回桨，渔夫逐水回家中。遥眺桃花源中景，人间何处不飞花？愿此仙境永留存，人间美好皆如斯。翻译 桃花夹岸绽放春光，流水悠悠流向古老的乡村。这里的人间景色真是令人欣喜，仿佛身处另一片天地，远离尘世的纷扰。