肖申克的救赎经典台词及感悟

《肖申克的救赎》经典台词(中英文对照)

1、《肖申克的救赎》经典台词（中英文对照）：I guess it comes down to a simple choice： get busy living or get busy dying.生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

2、你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

3、以下是电影《肖申克的救赎》中的经典台词，中英双语对照，共20句：你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

肖申克的救赎台词摘抄

《肖申克的救赎》经典语录摘抄如下：生命的选择 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙着生存，要么赶着去死。希望的穿透力 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法到达，也接触不到，那就是希望。自由的鸟儿 有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

《肖申克的救赎》绝妙经典台词（最全版）I guess it comes down to a simple choice： get busy living or get busy dying.生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。记住，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！忙活，或者等死。

《肖申克的救赎》经典双语台词

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

以下是电影《肖申克的救赎》中的经典台词，中英双语对照，共20句：你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

It takes a strong man to save himself， and a great man to save another.强者救赎自己，圣人普度他人。Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。

电影《肖申克的救赎》里面的经典台词。最好中英对照。

1、你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

2、恐惧能将你囚禁，希望则能让你自由。强者自救，圣者渡人。监狱生活充满了例行公事，一段又一段的例行公事。red旁白：我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。

3、以下是电影《肖申克的救赎》中的经典台词，中英双语对照，共20句：你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.强者自救，圣者渡人。

4、希望是美好的事物，美好的事物从不消逝。让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。强者自救，圣人渡人。懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。下棋是国王的游戏，讲文明，讲谋略。他突然开始上进起来（有人在这小子屁股上点了一把火）。