首页 冯延巳《醉花间》丁香结
  • 冯延巳《醉花间》丁香结(冯延巳的醉花间写丁香的)

    冯延巳《醉花间》丁香结(冯延巳的醉花间写丁香的)

    冯延巳的诗《醉花间》译文 唐 · 冯延巳 独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。月落霜繁深院闭,洞房人正睡。桐树倚雕檐,金井临瑶砌。晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,莫思量,休退悔。译文 夜晚独自一人站在台阶前,窗户外透着皎洁的月光。冯延已的《醉花间》诗意是:一群少年相逢欢会的景况,在“晴雪小园”赏著词畔寒梅到月斜高挂,虽是整日的欢宴,但是词末也该到曲终人散的时候了。欢会尽管浓烈开怀,毕竟也是“离别多,欢会少。

  • ‹‹ 1 ››
扫码二维码