白居易《销夏》诗句全译? 销暑 何以销烦暑,端居一院中。眼前无长物,窗下有清风。热散由心静,凉生为室空。此时身自得,难更与人同。【译文】怎样才能消解炎热的酷暑?就是静静地坐在院子里。眼前没有高耸的物体,窗户下吹来清凉的风。炎热散去源于内心的宁静,凉爽则在空旷的房间中生长。此刻我感到身心皆得到满足,难以与他人产生共鸣。翻译:端坐在庭院之中,要怎么度过这炎热的天气。眼前没有遮阴的东西,只有窗户下面吹来徐徐清风。内心的平静可以退去热意,房间空的话自然就有凉意。这时候悠然自得的感觉,别人是难以体会的。原文:《销夏》白居易 何以销烦暑,端居一院中。眼前无长物,窗下有清风。热散由心静,凉生为室空。
首页 消夏
