“待我长发齐腰。少年娶我可好”这话。。为什么要到头发齐腰才能娶!这... 1、出自《十里红妆》原文是：待我长发及腰，少年娶我可好。待你青丝绾正，铺十里红妆可愿。古代女子每个年龄段都有名称，例如三十叫而立，四十叫不惑，五十叫知天命！女子十五岁叫及笄，就是头发长的可以用簪子束起来了！也指到了出嫁的年龄！长发及腰可表示已到了及笄之年！有一段传说。2、译文：到了我待嫁的年龄，你娶我好吗？等到你功成名就，可否愿意带着可以铺满十里的彩礼来娶我？出自《十里红妆女儿梦》，原文选段如下：“待我长发及腰，少年娶我可好？待你青丝绾正，铺十里红妆可愿？ 却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。