齐桓公管仲鲍叔三个人物的关系

桓公自反于齐,使鲍叔为宰……的《鲍叔荐管仲》译文

齐桓公从莒国回到齐国（当了国君后），就任命鲍叔牙当太宰，（鲍叔牙）谢绝说：“我，是国君的一个平庸的臣子，您给予我恩惠，不叫我挨冻受饿，就是国君对臣子的恩赐了。如果一定要治理国家，那不是我所能做到的；如果一定要治理国家，那大概就只有管夷吾了。

译文：齐桓公从莒国返回齐国，任命鲍叔为国相。鲍叔辞谢说：我是你的一个平庸的臣子。你照顾我，使我不挨冻受饿，就已 经是恩赐了。如果要治理国家的话，那就不是我所擅长的。若论治国之才，大概只有管仲了。

桓公自莒反于齐，使鲍叔牙为宰。齐桓公从莒回到齐国以后，任命鲍叔牙当宰相。 鲍叔牙辞谢说：“我是您的庸臣。鲍叔牙辞谢说：“我是您的平庸之臣。 国君要对我施加恩惠，使我不至于挨饿受冻，就算恩赐了。如果国君要对我施以恩惠，使我免受饥饿和寒冷，那就是对我的赏赐了。

鲍叔牙举荐管仲给齐桓公的时候对齐桓公说了什么?

1、于是鲍叔牙向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸侯，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。管仲说：我当初贫困的时候，曾经和鲍叔牙经商，分财利时自己常常多拿一些，但鲍叔牙不认为我贪财，知道我生活贫困。

2、鲍叔牙对齐桓公说：这是鲍叔牙对齐国君主齐桓公的直接陈述。“您向我陈述的志向，我对您的了解”：鲍叔牙首先提到齐桓公曾向他表达过的治国志向，并强调他对齐桓公的了解。“您治理国家的时候，最合适的人选就是管仲了吧”：鲍叔牙认为，在治理国家方面，管仲是最合适的人选。

3、齐桓公即位以后，要封鲍叔牙为相，鲍叔牙却向齐桓公极力推荐管仲，他对齐桓公说：“管仲之才，胜我百倍，君若欲大展宏图，非管仲莫属。”齐桓公也知道管仲是旷世奇才，又见鲍叔牙竭诚推荐，于是决定捐弃前嫌，重用管仲。

4、【译文】：管仲患病，齐桓公前往探望问他，说：“仲父，你的病十分严重，百姓都不忌讳说你的生死了，我将把国家托付给谁看管？”管仲回答说：“以前我竭尽所能尽心尽力思考，都不能知道可以选谁，如今有病而且危在旦夕，我能说什么？”齐桓公说：“这是大事情，希望你能够指点我。

5、”齐桓公说：“鲍叔牙可以吗？”管仲说：“不行。我与鲍叔牙交好。鲍叔牙的为人：清廉正直，只与自己相当的人交往；他一旦听说别人的过失，就会一辈子记住。

管仲有病,桓公往问之原文及翻译

1、管仲有病，桓公往问之原文及翻译如下：原文：管仲有病，桓公往问之，曰：“仲父之病矣，渍甚，国人弗讳，寡人将谁属国？”管仲对曰：“昔者臣尽力竭智，犹未足以知之也，今病在于朝夕之中，臣奚能言？”桓公曰：“此大事也，愿仲父之教寡人也。

2、翻译：管仲患病，齐桓公前往探望问他，说：“仲父，你的病十分严重，百姓都不忌讳说你的生死了，我将把国家托付给谁看管？”管仲回答说：“以前我竭尽所能尽心尽力思考，都不能知道可以选谁，如今有病而且危在旦夕，我能说什么？”齐桓公说：“这是大事情，希望你能够指点我。

3、管仲有疾，桓公往问之，曰：“仲父之疾病矣，将何以教寡人？”管仲曰：“齐鄙人有谚曰：‘居者无载，行者无埋。’今臣将有远行，胡可以问？” 桓公曰：“愿仲父之无让也。”管仲对曰：“愿君之远易牙、竖刁、常之巫、卫公子启方。