宿建德江翻译

诗人在这首诗《宿建江德》中抒发了怎样的思想感情

《宿建德江》这首诗抒发了作者客居异乡的孤寂、愁闷之情。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿，写出了作者羁旅之思。唐代诗人孟浩然的《宿建德江》原文为：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上客子心头。

《宿建德江》这首诗，抒发了作者孟浩然孤独、寂寞、失意、惆怅的思想感情。诗人孟浩然曾带着多年的准备、多年的希望奔入长安，而今却只能怀着一腔被弃置的忧愤南寻吴越。

《宿建德江》这首诗抒发了作者在异乡漂泊时产生的孤寂与愁闷之情。日暮时分，作者将船停泊在雾气缭绕的沙洲旁，新的愁绪涌上心头。诗中描绘了空旷的原野、低垂的天空和清澈的江水，以及与之相伴的明月，营造出一种宁静而略带孤寂的意境。作者通过这些景物，表达了自己在旅途中的孤独感受和对家乡的思念。

《宿建德江》表达了作者恬静淡泊、乐山乐水的的思想感情。作品写出了作者对官场的失望和隐居山林之乐，表现出作者恬静淡泊、乐山乐水的情怀。山水之乐是不可言传的，只有亲自尝试才能懂得困窘和通达的道理，领悟人生的真谛。诗人通过写暮宿建德江畔所见之景，表现自己的孤寂情怀。

《宿建江德》抒发了诗人客居他乡的愁绪，和对故乡亲人的羁旅之思。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然所作，全诗原文如下：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。白话文释义：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。

《宿建德江》这首诗的思想感情有哪些?

1、作者抒发了一种思乡念亲、怀想故园的感情。诗歌抒发了作者客居他乡、归无定所的孤寂落寞之感。诗歌抒发了作者对童年生活的怀念留恋的思想感情。写作手法 借景抒情，情景交融。全诗四句均是写景。一二两句写自然环境，三四两句写生活场子景。

2、《宿建德江》这首诗抒发了作者客居异乡的孤寂、愁闷之情。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿，写出了作者羁旅之思。唐代诗人孟浩然的《宿建德江》原文为：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。

3、《宿建德江》表达了作者恬静淡泊、乐山乐水的的思想感情。作品写出了作者对官场的失望和隐居山林之乐，表现出作者恬静淡泊、乐山乐水的情怀。山水之乐是不可言传的，只有亲自尝试才能懂得困窘和通达的道理，领悟人生的真谛。诗人通过写暮宿建德江畔所见之景，表现自己的孤寂情怀。

4、《宿建德江》表达了诗人孟浩然孤独、寂寞、惆怅的思想感情，具体来说：孤独和思乡之情：诗中的“移舟泊烟渚，日暮客愁新”描绘了诗人在暮色中停泊船只，面对浩渺的烟波，心中涌起新的愁绪，这里的“客愁”二字直接表达了诗人作为异乡客的孤独和思乡之情。

宿建德江的中心思想

《宿建德江》的中心思想：作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿，抒发了作者客居异乡的孤寂、愁闷之情。《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。这是一首刻画秋江暮色的诗，是唐人五绝中的写景名篇。

《宿建德江》中心思想：此诗言羁旅漂泊，把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致。

以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿，写出了作者羁旅之思。出自：唐代诗人孟浩然《宿建德江》原文：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。

宿建德江的韵脚是什么?

1、唐.孟浩然《宿建德江》用的韵是“人文”韵；在古〈平水韵〉中，属“十一真”韵，朗读的节律如下：移舟/泊烟渚，日暮/客愁新。野旷/天低树，江清/月近人。译文：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。

2、本作的韵脚是：十一真；可十一真十二文十三元(半)通押。移舟泊烟渚，日暮客愁新。○○●○●，●●●○△ 野旷天低树，江清月近人。●●○○●，○○●●△ 【注释】：建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。移舟：靠岸。烟渚：烟岚笼罩的江边。渚：水中小块陆地。

3、《宿建德江》：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。是一首绝句，两个韵脚是：新、人。《平水韵》的“十一真”部。