过香积寺

《过香积寺》全文翻译及赏析

就这样，一次次地，一层层地，我们的心灵终于得到了平静。于是，我们渐渐地远离了那日色里的红尘，而渐渐地有了一种超尘脱世的禅想了。

不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。泉声咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。——唐代·王维《过香积寺》 过香积寺 唐代 ： 王维 唐诗三百首写景 译文及注释 译文 不知道香积寺在什么地方，攀登好几里误入云拥群峰。

中文译文：迂回地来到香积寺，恍然间前世的意念仍迷茫。庭院荒凉，老树孤立，破败的塔上，野禽争相归巢。晚年学到了新的知识，残存的僧侣仍忍受着旧时的沙弥生活。松房自然而然地成长和改变，已经有二十多年了，东去又西来。诗意与赏析：《过香积寺》以朴实自然的语言描绘了诗人在香积寺的游览经历。

《过香积寺》该如何赏析?其创作背景是什么?

《过香积寺》的赏析及其创作背景如下：赏析：意境深远：此诗主要描绘山寺的幽深静寂，通过侧面烘托的手法，展现了香积寺深藏不露、幽静神秘的特点。全诗构思巧妙，炼字精当，尤其是“泉声咽危石，日色冷青松”两句，生动形象地描绘了山中景物的幽静与冷峻，被誉为炼字典范。

赏析：主题与构思：这是一首描绘山中古寺之幽深静寂的游览诗。诗人并未直接描写山寺，而是通过侧写周围景物来烘托映衬山寺的幽静与神秘。全诗构思奇妙，通过由远及近、由景入情的写法，逐步展现香积寺的深藏幽邃。

赏析： 主题与构思：这是一首描绘山中古寺幽深静寂之美的游览诗。诗人并未直接描写山寺，而是通过周围景物的烘托，间接展现了山寺的幽静与深邃。全诗构思奇妙，炼字精巧，尤其是“泉声咽危石，日色冷青松”两句，被誉为炼字典范。

过香积寺的过是什么意思

“过香积寺”的“过”是过访、探望的意思。诗歌背景：《过香积寺》是唐代诗人王维的代表作之一，主要描绘了诗人探访山中古寺——香积寺的所见所感。“过”字含义：在这里，“过”字表达了诗人前往、探访香积寺的意图，与“过访”、“探望”等词含义相近。诗歌主旨：全诗虽不写寺院本身，但通过周围景物的描绘，烘托出了山寺的幽静深邃，以及诗人对禅理的深刻领悟。

“过香积寺”的“过”是过访、探望的意思。含义解释：“过”在这里作为动词使用，表示诗人王维亲自前往、探访香积寺这一行为。诗歌背景：《过香积寺》是唐代诗人王维的代表作之一，全诗主要描绘了诗人游览香积寺时的所见所感，通过侧写周围景物来烘托山寺的幽静与深邃。

“过香积寺”的“过”是过访、探望的意思。具体分析如下：诗歌背景：《过香积寺》是唐代诗人王维创作的一首游览诗。在这首诗中，王维通过对山中古寺周围景物的描绘，烘托出山寺的幽静与深邃，展现出一种超凡脱俗的意境。

“过香积寺”的“过”是过访、探望的意思。诗歌背景：《过香积寺》是唐代诗人王维的代表作之一，主要描写山中古寺的幽深静寂。“过”的含义：在这首诗中，“过”字表达了诗人去探访、参观香积寺的意图，是动词，意为“过访”、“探望”。

《过香积寺》该如何理解?创作背景是什么?

《过香积寺》主要描绘的是诗人探访香积寺途中的所见所感，以及最后达到香积寺时的所感所悟，创作背景是诗人晚年时期，心境恬淡宁静，精通佛学。对诗歌的理解：- 首联：“不知香积寺，数里入云峰。”写诗人不知香积寺的具体位置，但沿着山路走了几里，就已经进入白云缭绕的山峰之中。

《过香积寺》主要描绘了诗人探访山中古寺的所见所感，表现了山寺的幽深静寂，以及诗人通过安禅悟道克制内心欲念的心境。其创作背景与王维晚年的佛学兴趣和恬静心境有关。

《过香积寺》的赏析及其创作背景如下：赏析：意境深远：此诗主要描绘山寺的幽深静寂，通过侧面烘托的手法，展现了香积寺深藏不露、幽静神秘的特点。全诗构思巧妙，炼字精当，尤其是“泉声咽危石，日色冷青松”两句，生动形象地描绘了山中景物的幽静与冷峻，被誉为炼字典范。

王维《过香积寺》古诗原文意思赏析

1、原文意思： 不知道香积寺在哪里，进山走了几里路见到山峰云雾缭绕。 古木参天没有人走的路径，深山之中传来了寺庙的钟声。 山泉流过高险的山石发出幽咽的声音，树木葱郁，连照到松树上的日光也有寒意。 黄昏时，潭中应有毒龙，然而现在空无所有，可见高僧安禅可以制伏毒龙。

2、古诗《过香积寺》年代：唐作者：王维不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。泉听咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。作品赏析【注解】：香积寺：故址在今陕西省长安县南。制毒龙：佛家比喻邪念妄想。见《涅磐经》：“但我住处有一毒龙，想性暴急，恐相危害。

3、不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。泉声咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。注解 薄暮两句：因寺旁空潭而想到毒龙的故事；安禅：指心安然入于清寂宁静之境；毒龙：这里是机心妄想的意思。译文 早闻香积寺盛名，却不知在此山中；入山数里，登上了高入云天的山峰。

4、过香积寺 作者：王维 不知香积寺，数里入云峰。 古木无人径，深山何处钟。 泉声咽危石，日色冷青松。 薄暮空潭曲，安禅制毒龙。 过香积寺【诗文解释】 不知香积寺在哪里，走了好几里才进入白云缭绕的山峰。古木参天没有人行的小路，深山里不知何处传来阵阵钟声。