赵普文言文翻译/赵普文言文翻译及注释

赵普文言文全文翻译

皇帝质问：“我不愿升迁此人，你有何意见？”赵普答道：“法律用于惩罚邪恶之人，奖赏则用来表彰功臣。奖惩关乎国家，非私事，不应因个人喜恶而决定。”尽管皇帝仍不悦，起身离开，赵普紧随其后。皇帝入宫，赵普则立于宫门外，久久不退，皇帝最终同意了赵普的请求。赵普不仅在政事上刚毅果断，对待读书也极为勤奋。

赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。

赵普读书文言文的原文及翻译如下：原文：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨家人发箧视之，《论语》二十篇也。翻译：赵普年轻时熟悉官吏的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝他读书。

文言文《赵晋》的翻译是什么?

赵普独自担任宰相长达十年，处理政务时刚毅果断，始终以国家大事为己任。他曾推荐某人担任官职，但太祖未予采纳。赵普次日再次推荐，太祖依旧不允。第三天，赵普再次上奏，太祖愤怒地将奏折撕碎掷地，赵普面色不改，拾起碎纸回家，将它们修补完整，继续按原样呈上。最终，太祖醒悟，采纳了他的建议。

《赵晋》的文言文全文翻译如下：赵普事迹： 刚毅果断，以国事为己任：赵普独自担任宰相长达十年，他处理政务时态度刚毅果断，始终将国家大事视为自己的责任。他曾推荐某人担任官职，但太祖皇帝并未采纳。赵普并未因此气馁，次日再次上奏推荐，太祖依然没有允许。

赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。

译文：稽中散（嵇康）对赵景真说：“你的眼睛黑白分明，有大将白起的风采，遗憾的是器量狭窄啊。”“赵景真说：“尺长的标杆可以测定太阳运行的精确度，寸长的竹管可以测定音乐的高低。何必要大呢，只看才智如何就可以了。

谁有文言文《赵晋》的全文翻译啊?要详细!

1、赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。

2、赵普独自担任宰相长达十年，处理政务时刚毅果断，始终以国家大事为己任。他曾推荐某人担任官职，但太祖未予采纳。赵普次日再次推荐，太祖依旧不允。第三天，赵普再次上奏，太祖愤怒地将奏折撕碎掷地，赵普面色不改，拾起碎纸回家，将它们修补完整，继续按原样呈上。最终，太祖醒悟，采纳了他的建议。

3、《赵晋》的文言文全文翻译如下：赵普事迹： 刚毅果断，以国事为己任：赵普独自担任宰相长达十年，他处理政务时态度刚毅果断，始终将国家大事视为自己的责任。他曾推荐某人担任官职，但太祖皇帝并未采纳。赵普并未因此气馁，次日再次上奏推荐，太祖依然没有允许。

4、求牛人解释古文《赵晋》里晋文公和咎犯 对话里句子的意思 不知道你说的是不是这个..【晋文公问于咎犯曰：“谁可使为西河守者？”咎犯对曰：“虞子羔可也。”公曰：“非汝之仇也？”对曰：“君问可为守者，非问臣之仇也。”羔见咎犯而谢之曰：“幸赦臣之过，荐之于君，得为西河守。