【赠刘景文,赠刘景文诗意解释全解】

赠刘景文的原文和翻译注释

原文：赠刘景文 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。翻译：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。注释：（1）刘景文：刘季孙，字景文，工诗，时任两浙兵马都监，驻杭州。

《赠刘景文》作者：苏轼 荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。『译文』荷塘残败再也看不到遮风挡雨的伞盖，菊花残了，还有顶霜傲雪的枝柯存在。景文啊，一年最好的风光且莫要忘记，是那橙黄橘绿、两色相间的金秋季节。『注释』擎雨盖：指伞形的荷叶如雨盖一样。

译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。原文：《赠刘景文》荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。

赠刘景文① 荷尽已无擎②雨盖，菊残犹有傲霜③枝。一年好景君④须记，最是橙黄橘绿时。诗词 注释 ：①刘景文：刘季孙(1033～1092)，字景文，祥符(今河南开封)人。宋仁宗嘉v间，以左班殿直监饶州酒务，摄州学事(《石林诗话》卷下)。宋哲宗元v中以左藏库副使为两浙兵马都监。

『原文』《赠刘景文》作者：苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。『译文』荷花凋谢已无荷叶如伞遮雨，菊花虽残却仍傲霜挺立。记住，一年中最佳的美景，就是这橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初时光。『注释』擎雨盖：比喻挺立的荷叶，如伞般遮护雨水。

《赠刘景文》是一首赞咏什么的诗?

1、《赠刘景文》是一首赞咏菊花的诗。《赠刘景文》荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的光景你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

2、《赠刘景文》是一首赞咏菊花的诗。《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。这首诗作于元祐五年（公元1090年），是送给好友刘景文的一首勉励诗。此诗前半首说“荷尽菊残”仍要保持傲雪冰霜的气节，后半首通过“橙黄橘绿”来勉励朋友困难只是一时，乐观向上，切莫意志消沉。

3、《赠刘景文》是一首七言绝句，同时也是一首赞咏菊花并勉励友人的诗。首先，从诗歌形式上看，《赠刘景文》是北宋文学家苏轼所作的一首七言绝句。七言绝句是中国古典诗歌的一种体裁，每首诗四句，每句七个字，具有简洁明快、意蕴深远的特点。

4、《赠刘景文》是一首赞咏菊花并勉励友人的七言绝句。以下是关于这首诗的详细解主题内容：赞咏菊花：诗中突出了描写了菊花傲霜凌寒的气概，展现了菊花的坚韧与高洁。勉励友人：通过描绘自然景象，如“橙黄橘绿”，苏轼间接地勉励友人刘景文，即使在困难时期也要保持乐观向上，不要意志消沉。

5、赠刘景文是一首七言绝句，同时也是一首勉励诗和赞咏菊花的诗。以下是具体解释：七言绝句：《赠刘景文》是北宋文学家苏轼所作，全诗共四句，每句七个字，符合七言绝句的体裁要求。勉励诗：诗中通过“橙黄橘绿”等意象，勉励友人刘景文面对困难时应保持乐观向上的态度，不要因一时的困境而意志消沉。

《墨梅》、《赠刘景文》的古诗?

《墨梅》是元代诗人王冕作品。全诗如下：我家洗砚池边树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。全诗的字面意思：我家洗砚池边生长的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色。《赠刘景文》是宋代文学家苏轼的作品。全诗如下：荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。

《赠刘景文》是宋代文学家苏轼的一首七言绝句。作于元祐五年(公元1090年)，是送给好友刘景文的一首勉励诗。诗文如下： 赠刘景文宋苏轼荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。 译文荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。

《赠刘景文》通过自然景物的对比，展现了诗人对友人的深情鼓励和对其人格的肯定。《墨梅》则是由元代画家王冕创作的一首诗，他用墨梅作为隐喻，表达了自己不愿媚俗、坚守节操的情怀。诗中的梅花，不以艳丽色彩吸引眼球，却以清香弥漫天地，象征着诗人高洁的品格和不随波逐流的精神。

《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。这首诗作于元祐五年（公元1090年），是送给好友刘景文的一首勉励诗。

石灰吟 于谦〔明代〕千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。(万凿 一作：万击)粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。(浑不怕 一作：全不怕)蜂 罗隐〔唐代〕不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？赠从弟·其二 刘桢〔两汉〕亭亭山上松，瑟瑟谷中风。